人形を差し替える目的は「アリスのスケールの変化」です。現状のようにどれも（レゴ人形と）同じ大きさにしてしまうと全く意味がありません。シーンに組み込んで渡した通りのスケールで配置して下さい。（カメラ等の都合で多少大きさいじるのはかまいませんが...）
で、そうすると当然証言台には収まりきらないと思いますが、気にせず突っ込んで下さい。ちなみに、この作ってもらっている箇所は「（通常キャラの）アリスが人形を使ってごっこ遊びをしている」という設定なので、子どものすることですから、結構乱雑に人形を配置すると思います。特にブリキの方は恐らく逆さに放り込んである気がします。

そちらで作ってもらうのは、キングの「とりおさえよ」までです。その後のアリスの「あんたたちなんか〜」は作らなくていいです。

「何も書いてありません」のところの帽子屋と三月が二人とも会話している人の方を向いてちゃんと聞いちゃっていますが、この二人がそんなリアクションをするとは思えません。裁判の進行なんか全然聞いていない風にしてください。また、二人が全然違う方向に注意を向けていた方がいいかとも思います。

「アリスアリス」のところのチェシャ+ドジソンなめの俯瞰が長すぎて何か意味がありげに見えちゃってます。（こういう突飛なカメラ位置を使うなら）もっとカットを細かくばらけさせて無意味感を出して下さい。（とは言ってもカット割りはリズムが一番大事なので、あんまり目まぐるしすぎてもよくないので注意してください。）

とりあえずそんなところです。あと台詞、動き等の「間」を修正してもらいたい箇所が多少ありますが、また後ほど。